Velkommen etter, Microsoft!

Microsoft i Norge har fått en god del oppmerksomhet i det siste fordi de har støttet utviklingen av en gratis, syntetisk stemme som kan lese både bokmål og nynorsk; LingSpeak. Petter Reinholdtsen i NUUG minner om at Klaus Knopper for over et halvt år siden demonstrerte en Linuxbasert løsning i Oslo, og at denne, i motsetning til Microsofts, også har praktisk nytte for blinde.

I en kommentar til at representanter for Fornyingsdepartementet nylig var til stede i Blindeforbundet og nærmst velsignet det nye programmet, henleder Reinholdtsen oppmerksomheten mot det faktum at løsningen vanskelig kan brukes av blinde, ettersom den krever markering av tekst på skjerm før noe leses opp. Dette er noe en blind ikke lett kan gjøre uten hjelp.

Her er resten av Reinholdtsens kommentar:
I desember 2007 fikk jeg på et foredrag i NUUGs regi demonstrert et
system laget for blinde, der høyttalende kontorstøttepakke for blinde
fungerte utmerket. Klaus Knopper har laget et system for blinde, som
brukes av han blinde kone. Systemet heter Adriane, Audio Desktop
Reference Implementation and Networking Environment, og fungerer både
sammen med leselist og syntetisk tale. I tillegg til kontorstøtte gir
løsningen blinde tilgang til alle andre funksjoner de fleste bruker
datamaskiner til: epost, nett-leser, sms-lesing og -skriving osv. I
salen ble vi overrasket og imponert da Knopper, i et forsøk på å
demonstrere at OpenOffice.org kunne snakke bokmål, fikk den til å
snakke nynorsk i stedet. Jeg visste ikke at Linux hadde støtte for
nynorsk talesyntese før han demonstrerte det der. For interesserte er
videoopptak fra presentasjonen tilgjengelig fra NUUGs nettsider.

Det er gledelig å se at MS Windows kommer etter og at leverandørene
der ser gevinsten av å ha gode løsninger for blinde. Jeg håper de
snart kommer med fritt tilgjengelig høyttalende kontorstøttesystem som
fungerer for blinde, og ikke bare for de som kan se.

Video fra NUUG-foredraget er tilgjengelig
her. Adriane finner du her.

Petter Reinholdtsen
Leder i NUUG